LECTIONES ANTIQVAE
Immortales vivunt Graeca Latinaque linguae
Voulez-vous apprendre
une langue ancienne?
Bien que le latin et le grec soient considérés comme des langues mortes, plusieurs personnes peuvent les parler couramment.
Cela est possible grâce à une méthode d'enseignement qui fait que l'élève commence à les parler dès le premier cours.
Connaître le latin nous permet d’avoir accès à un immense patrimoine culturel, dont peu a été traduit et dont une grande partie est perdue dans la traduction.
Le latin dans l'Europe
Pendant les conquêtes romaines, le latin devint d’une immense importance dans toute l’Europe.
Comme Rome était non seulement la capitale politique mais aussi intellectuelle de l’Empire, le latin était utilisé dans tout ce qui se produisait parmi les savants.
Il a conservé cette fonction depuis l’Antiquité jusqu’à une époque récente, lorsque l’émergence des nations modernes l’a fait tomber en désuétude.
" Nec ullo casu arbitror hoc constanti homini posse contingere, ut ulla intermissio fiat officii." - Cic., De Amic.
Méthode
Les cours proposés aux débutants sont basés sur le 1er volume de la série Lingua Latina Per Se Illutrata, dont le titre est Familia Romana.
Dans ce livre, on suit la vie quotidienne d'un seigneur romain, appelé Jules, et de sa famille.
Dans chaque chapitre, de nouveaux mots et de nouveaux éléments émergent, de sorte que l'étudiant les apprend dans un contexte, et non dans des phrases isolées, et les pratique dans une conversation réelle en latin.
Roma Aeterna est le titre du 2ème volume, qui s'adresse aux étudiants intermédiaires et présente l'histoire de Rome depuis ses origines avec l'arrivée du héros troyen Énée en Italie jusqu'à l'apparition de Jules César.
Grec ancien pour débutants
Les leçons de grec sont basées sur le premier volume de la série Athenaze.
Dans ce cours, l'étudiant apprend le dialecte le plus important utilisé par les Grecs : le dialecte attique, qui est le plus similaire aux formes de cette langue qui ont suivi au fil du temps, comme le Koine et la Katharevousa.
Dans ce volume, nous découvrons la culture, les croyances et les pratiques des anciens habitants de l'Attique en suivant la vie quotidienne de Diceopolis, un fermier athénien, et de sa famille.
Contrairement au latin, qui a tellement changé que le portugais, l’espagnol, l’italien et le français sont considérés comme d’autres langues, le grec survit encore aujourd’hui.
Pour cette raison, l’utilisation de la prononciation moderne est maintenue dans les cours, ce qui est la pratique trouvée parmi les Grecs modernes et l’Église grecque orthodoxe.
Savez-vous?
La poésie ancienne n’était pas basée sur l’accentuation et la rime, mais sur la longueur des syllabes.
Vous trouverez ci-dessous ma récitation d'un extrait de la célèbre Énéide, écrite par Virgile, l'un des écrivains les plus influents de tous les temps. Les poètes de toutes les époques, en Occident, l'ont eu comme exemple d'élégance à suivre : Dante, dans sa Divine Comédie, le prend pour guide et se laisse conduire par lui de l'Enfer à l'entrée du Paradis :
"Ainsi donc, c’est bien toi, Virgile, cette source
qui nous répand des flots si vastes d’éloquence ?"
Canto 1, 79-80
Valeurs et disponibilité
Cours particuliers
Le cours d'essai est gratuit.
Si l'étudiant souhaite continuer, le cours individuel coûte 28 € e dure une heure.
On peut reduire cette valeur lors de l'achat d'un forfait de 4 cours (105 €) ou de 8 cours (185 €).
Les détails du paiement seront fournis lors du premier cours.
Attention: Au cas où le payement n'aura pas été fait, je ne pourrai pas fournir les leçons. Merci pour la compréhension.
Planification
Vous pouvez facilement planifier un cours d'essai en sélectionnant l'une des heures disponibles sur mon Google Agenda.
Après avoir donné vos informations et confirmé votre rendez-vous, vous recevrez un email avec le lien qui sera utilisé pour accéder au cours.
S'il vous plaît, si vous ne pouvez pas être présent, annulez votre rendez-vous à l'avance.
Si l'élève ne se présente pas après 12 minutes, je quitterai la salle de classe et considérerai le cours comme donné.
Une fois que nous serons d’accord sur une heure fixe pour nos futurs cours, je vous la réserverai.
N'hésitez pas cependant à me contacter par email si vous préférez : magister@lectionesantiquae.com.
Qui suis-je?
Je m'appelle Giovani M. F., j'enseigne le latin et le grec ancien et je suis le fondateur du projet Lectiones Antiquae.
Les langues que je parle et dans lesquelles je peux donner des cours sont le portugais, l'anglais, le français, l'italien et le grec moderne. J'apprends actuellement l'arabe et j'ai l'intention d'apprendre encore plus de langues.
Mon objectif est de rendre la langue des Romains et Grecs et les œuvres écrites dans ces langues plus accessibles à ceux qui souhaitent les lire ou même les écouter.
