Lectiones Antiquae
Ἐν γράμμασι καλόν
Qui suis-je ?
Je m’appelle Giovani Marchi Frizarin et je viens de São Paulo, au Brésil.
Mon premier contact avec le latin et le grec ancien a eu lieu à l’âge de 15 ans, lorsque j’ai lu L’Art d’Écrire de Schopenhauer. Dès que j’ai lu ces phrases étranges qui me rappelaient ma langue maternelle (les phrases latines) mais qui m’étaient incompréhensibles, et que j’ai vu ce que Schopenhauer en disait, je me suis dit : « Je dois les apprendre. »
Je suis convaincu que ce fut la meilleure décision que j’aie jamais prise dans ma vie. À 15 ans, je n’avais ni l’imagination ni la maturité pour comprendre à quel point la quête du savoir pouvait être belle, épanouissante et gratifiante.
%2022_01_edited.jpg)
J’ai lu des manuels et eu plusieurs professeurs qui m’ont guidé à travers la grammaire complexe et la manière subtile de structurer les phrases propres à ces langues anciennes.
Au début, je n’avais pas l’intention de les enseigner. J’ai étudié le droit à l’université, bien que j’aie sérieusement envisagé de rejoindre un ordre monastique. Un jour, quand ami qui essayait d’apprendre le latin m'a demandé de l’aide, je lui ai proposé une méthode bien plus efficace que la simple mémorisation de la grammaire latine rédigée en portugais. En suite, ayant rassemblé d’autres amis, j’ai commencé à leur enseigner à l’âge de 19 ans. Malheureusement, cela ne dura pas longtemps : ils avaient trop de préoccupations liées à l’université et au début de leur vie professionnelle pour maintenir un rythme régulier.
Cependant, plus je lisais, plus je tombais amoureux de ces langues, et j’avais 24 ans lorsque j’ai décidé d’enseigner le latin à plein temps. J’ai commencé à publier des livres audio, et bientôt Dieu m’a béni avec mon premier élève (qui l’est toujours à ce jour). Quant au grec ancien, j’ai attendu plus longtemps et appris d’abord le grec moderne.
